Sur nos monts quand le soleil…
Nous nous remettons gentiment dans le bain et nous retrouvons avec plaisir l’accent vaudois, les travaux de Genève et la bureaucratie helvétique! Nous devons recréer notre vie ici et nous entamons de manière sereine (enfin presque…) cette nouvelle aventure.
Nous voulons vous remercier, vous qui nous avez suivi et soutenu. Sans vous, ce voyage n’aurait pas [...]
A volta
Recebidas por sinos, bandeiras e muita zoeira no aeroporto por amigos e família Depois de um voo infernal e o coração em pedacinhos, é ótimo chegar e encontrar os braços abertos. No dia seguinte um lindo Mont Blanc da janela do meu quarto, festinhas com amigos e picnic. Voltamos. Mas a vontade de repartir é [...]
Le retour…
Et voilà… nos onze mois autour de la petite boule ronde se sont achevés. Nous rentrons heureuses mais la larme à l‘œil.
Nous avons profité de nos dernières semaines à Rio pour voir les amis de Monica et faire une semaine de réflexions afin d’écrire le bilan de cette année. Pour cela, nous nous sommes exilées [...]
Os 30 dias mais corridos do ano
Infelizmente ainda não aprendi a me dividir ou acrescentar horas no meu dia. Os meus últimos 30 dias no Brasil foram uma correria danada. Primeiro porque passei 14 dias com meus sogrões na casa do meu padrasto e dessas duas semanas, 13 dias com minha sogra de cadeira de rodas. A pobrezinha quebrou o pé [...]