Nosso ponto fraco, as praias de Xena
Ficamos somente quatro dias para poder funcionar com nossos novos fusos horários, vimos o festival chinês de lanternas, Avatar em 3D, passeio na baia e em Devenport, muitos fish n chips, tour de bus, caminhadas incessantes. Ufa, agenda cheia. Bom, acabamos alugando um carinho, eu dirigindo com minha supercopilotalindademorrer Laura traçando nosso roteiro e dando [...]
Sur les traces de Xena…
Bon on doit avouer… la première chose qu’on ait faite, dès qu’on a récupéré notre voiture de location, est de se rendre sur des lieux de tournage de Xena. Une bonne partie des extérieurs ont été filmé dans la Réserve de Waitakere à une trentaine de kilomètres d’Auckland. La nature est tellement «comme dans la [...]
E nós chegamos ao país dos carneirinhos
Depois de quase seis meses perambulando na Asia chegamos na Nova Zelandia em Auckland. Como Laura mesmo diz, um choque. Primeiro porque todo funciona, as pessoas te comprimentam na rua, você entra numa loja os vendedores sorriem. Segundo, tudo é lindo e limpo. Terceiro os carros param para você atravessar a rua. Eu já havia [...]
Après plein d’heures dans l’avion…
Nous arrivons au pays des kiwis, de Xena, des hobbits et des 40 millions de moutons. Après presque 6 mois en Asie, c’est le choc…On a vraiment plus l’habitude « du monde civilisé ». On reprend vite nos marques mais une certaine nostalgie nous envahit. Heureusement que les chinois sont partout et qu’il y a un Festival [...]